月亮碎成两半，我那边的

半个月亮，躺在天空低矮、静谧的地板上

另一半破碎的誓言的钱币

掩埋在黑暗中，死者都在那儿躺着。

他们把她抬走时，只把她往坟里埋了一半

把她轻轻地推走，藏在密密的头发中

头发在那儿向辫子聚拢，就在最后的那一天

仿佛不发光的月亮，它必须还在那儿发光。

就这样，一半在天上躺着，大体上标志着

与死亡的婚约，那是我们必须恪守的誓言

把破碎的边缘转向黑暗，它的闪光

像破碎的爱一样结束，转向睡眠的黑暗。

还有一半躺在黑暗中，死者都在那儿失落地

躺着，但依然紧密相连，在碎成两半的月亮之间

奇异的光仍在旅行，我感到，在我的心底下

我被半个月亮照亮，发出怪怪的蓝光。